具體問卷題目 Question Wording

中文問卷題目 (General wordings in Chinese)
(每次調查所採用的具體提問方式可能會因應問卷的整體編排而略有改變)

現在香港面對好多問題，你個人最關心邊種問題呢？(讀出首三個答案) 政治問題 經濟問題 社會問題 (如醫療、房屋、教育、福利、治安等) 唔知、難講、分唔到邊樣最重要 無意見 拒絕回答

General wordings in English (英文問卷題目)
(The exact wordings used in specific questionnaires may deviate slightly due to the need to adapt the question according to the context of the questionnaire)

Hong Kong is currently facing various problems. What kind of problems are you most concerned with?(Interviewer to read out the first 3 choices) Political problems Economic problems Social problems (such as medical, housing, education, welfare, security, etc. ) Don't know/Hard to say/Can't distinguish which is the most important No opinion Refuse to answer

具體問卷編號及調查日期 Exact codes and fieldwork dates for this question (2005年前的資料容後補上 Information before 2005 will be supplied in due course)

					TP0606b_13_q01 15-21/06/06
	TP0612b_13_q01 18-20/12/06		TP0606b_13_q01 19-21/06/06		TP0512a_13_q01 9-14/12/05

TP0509c_13_q01 26-29/09/05

TP0506a_13_q01 6-8/06/05

TP0503b_13_q01 14-17/03/05