主要官員假想投票結果總表
Summary Table of Hypothetical Voting of Principal Officials

調查日期 Date of Survey : 

司長假想投票結果
Hypothetical voting of Secretaries of Departments


 		 « 調查日期 Date of survey : 3-6/1/2006    調查日期 Date of survey : 3-7/2/2006» 
姓名
 Name		 續任票
Reappointment		 罷免票
Dismissal		 續任票
Reappointment		 續任票變化
Difference in reappointment		 罷免票
Dismissal		 罷免票變化
Difference in dismissal
 財政司司長唐英年 Financial Secretary Henry Tang Ying-yen  62.6%  9.1%  65.2%   +2.6%   8.4%   -0.7% 
 律政司司長黃仁龍 Secretary for Justice Wong Yan-lung  59.9%  1.2%  58.6%   -1.3%   2.9%   +1.6   
 政務司司長許仕仁 Chief Secretary for Administration Rafael Hui Si Yan  38.9%  9.8%  35.0%   -4.0%   11.3%   +1.5% 

局長假想投票結果
Hypothetical voting of Directors of Bureaux


 		 « 調查日期 Date of survey : 
30/11/2005-5/12/2005   		 調查日期 Date of survey : 3-7/2/2006 
姓名
 Name		 續任票
Reappointment		 罷免票
Dismissal		 續任票
Reappointment		 續任票變化
Difference in reappointment		 罷免票
Dismissal		 罷免票變化
Difference in dismissal
 保安局局長李少光 Secretary for Security Ambrose Lee Siu-kwong  67.4%   3.4%   70.3%   +2.9%   6.1%   +2.7% 
 經濟發展及勞工局局長葉澍堃 Secretary for Economic Development and Labour Stephen Ip Shu-kwan  53.3%   5.9%   57.5%   +4.2%   7.8%   +1.9% 
 環境運輸及工務局局長廖秀冬 Secretary for the Environment, Transport and Works Sarah Liao Sau-tung  47.0%   19.5%   49.0%   +2.0%   22.3%   +2.8% 
 衛生福利及食物局局長周一嶽 Secretary for Health, Welfare and Food York Chow Yat-ngok  46.8%   15.8%   44.5%   -2.2%   16.5%   +0.8% 
 公務員事務局局長俞宗怡 Secretary for the Civil Service Denise Yue Chung-yee  -   -   39.0%   -   2.8%   - 
 財經事務及庫務局局長馬時亨 Secretary for Financial Services and the Treasury Frederick Ma Si-hang  34.2%   22.1%   33.6%   -0.6%   25.3%  +3.1% 
 房屋及規劃地政局局長孫明揚 Secretary for Housing, Planning and Lands Michael Suen Ming-yeung  31.6%   31.5%   32.1%   +0.5%   32.8%   +1.3% 
 教育統籌局局長李國章 Secretary for Education and Manpower Arthur Li Kwok-cheung  41.1%   27.0%   30.0%   -11.2%   40.4%   +13.5% 
 民政事務局局長何志平 Secretary for Home Affairs Patrick Ho Chi-ping  31.4%   26.2%   29.0%   -2.4%   33.0%   +6.9% 
 政制事務局局長林瑞麟 Secretary for Constitutional Affairs Stephen Lam Sui-lung  25.2%   29.8%   24.1%   -1.1%   33.4%   +3.5% 
 工商及科技局局長王永平 Secretary for Commerce, Industry and Technology Joseph Wong Wing-ping  30.7%   20.1%   21.7%   -9.0%   22.5%   +2.4%